Tuesday, June 10, 2014

one outfit, two different necklaces # 2



Here's another post from my photoshooting. The first one you can check out here. ♡

Those pictures are probably my favorite. I guess I have to blame pink. The skirt that I'm wearing is so fluffy and one of my favorites. Those two necklaces that I'm wearing are really gorgeous. The first one is really a statement piece and the second one it looks like it was made for this skirt. I really love them both. You really should check out Drobcene stvari Katie page! :)

Tukaj je še ena objava iz mojega fotografiranja. Prvo si lahko ogledate tukaj.
Spodnje fotografije so verjetno moje najljubše. Mislim, da moram zato kriviti roza. Krilo, ki ga nosim je eno izmed mojih najljubših, ti dve ogrlici pa prispevata k outfitu različen pridih. Prva je resnično obvezen kos, druga ogrlica pa izgleda kot, da je bila narejena za to krilo. Res obožujem obe in res bi morali pobrskati po facebook strani Drobcene stvari Katie! :)

First necklace / Prva orglica:




Second necklace / Druga ogrlica:



wearing: tee&shoes: H&M, skirt: Oviesse, necklaces: Drobcene stvari Katie

Pink kisses to you all,
J.

Monday, June 9, 2014

one outfit, two different necklaces #1

It's soooo hot outside! Summer is finally here! I wasn't that excited for this hot weather a few days ago when I was posing for new handmade jewelry collection from Drobcene stvari Katie, because it was hard to look into the sun without sunnies, but still... it was really fun! :)

In this and some future posts I will show you outfits from this fotoshooting.
You really should check out this page!

Zunaj je takoooo vroče! Poletje je končno tukaj! Par dni nazaj, ko sem pozirala za novo kolekcijo unikatnega nakita Drobcene stvari Katie nad tem vremenom nisem bila tako zelo navdušena, saj je bilo težko gledati v sonce brez sončnih očal, pa vendar... bilo je zelo zabavno! :)
V tem in nekaj prihajajočih objavah vam bom pokazala outfite iz tega snemanja.
Drugače pa... "prečekiraj" stran Drobcene stvari Katie

Necklace number 1/ Ogrlica številka 1:




 

Necklace number 2/ Ogrlica številka 2:


*wearing: shorts: New Yorker, tee &shoes: H&/M, necklaces&bracelets: Drobcene stvari Katie

I  love these necklaces and bracelets. They really are a statement piece!
Obožujem te ogrlice in zapestnice. 

Kisses,
J.






Tuesday, June 3, 2014

Pink kind of day ; Roza dan

It was a pink kind of day. Since I woke up today Aerosmiths song Pink was playing on repeat in my head and that's why I decided that I need to wear something pink today. And I did. I combined my wide and detailed light pink tee with some jeans, big sunnies, clutch, my favorite shoes and with some bold jewelry (so I wouldn't look too girly). It really was just a casual outfit, but I felt comfortable and stylish. :)

Danes je bil roza dan. Odkar sem se zbudila se je po mojih mislih podila pesem od Aerosmithov z naslovom Pink in zato sem se odločila, da danes enostavno moram  obleči nekaj roza. In tudi sem. Široko svetlo roza majčko z detajli sem kombinirala z jeans hlačami, velikimi sončnimi očali, torbico za v roke, mojimi najljubšimi čevlji in z nekaj malo bolj drznega nakita (da ne bi izgledala preveč punčkasto). Nosila sem res čisto preprost outfit, vendar sem se počutila udobno in stylish. :)


*wearing: shoes, jeans, sunnies: H&M, tee: ZARA

*accessories: spike bracelet: Tally Weijl, bracelet: H&M, watch: Geneva, clutch: from Spain



My make up was soft, with brown eyeshadows, pink cheeks and with light pink lips. My favorite.
Moj današnji make up je bil nežen, v rjavih odtenkih, z roza lički in z nežno roza ustnicami. Moj najljubši.

Have a lovely evening.
Prijeten večer še naprej.
Kisses,
J.