Pink kind of day ; Roza dan

It was a pink kind of day. Since I woke up today Aerosmiths song Pink was playing on repeat in my head and that's why I decided that I need to wear something pink today. And I did. I combined my wide and detailed light pink tee with some jeans, big sunnies, clutch, my favorite shoes and with some bold jewelry (so I wouldn't look too girly). It really was just a casual outfit, but I felt comfortable and stylish. :)

Danes je bil roza dan. Odkar sem se zbudila se je po mojih mislih podila pesem od Aerosmithov z naslovom Pink in zato sem se odločila, da danes enostavno moram  obleči nekaj roza. In tudi sem. Široko svetlo roza majčko z detajli sem kombinirala z jeans hlačami, velikimi sončnimi očali, torbico za v roke, mojimi najljubšimi čevlji in z nekaj malo bolj drznega nakita (da ne bi izgledala preveč punčkasto). Nosila sem res čisto preprost outfit, vendar sem se počutila udobno in stylish. :)

 

*wearing: shoes, jeans, sunnies: H&M, tee: ZARA

 

*accessories: spike bracelet: Tally Weijl, bracelet: H&M, watch: Geneva, clutch: from Spain

 

My make up was soft, with brown eyeshadows, pink cheeks and with light pink lips. My favorite.

Moj današnji make up je bil nežen, v rjavih odtenkih, z roza lički in z nežno roza ustnicami. Moj najljubši.

Have a lovely evening.

Prijeten večer še naprej.

Kisses,

J.